Investigaciones

Sample Description

Título: Memoria de la tierra, memoria de los hombres y de las mujeres. Investigación multidisciplinaria sobre San Andrés Larráinzar

País: México

Lugar: Municipio de San Andrés Larráinzar, Chiapas, Messico

Investigación en curso: Marzo - diciembre 2020  

San Andrés Larrainzar

Resumen: Es un proyecto interdisciplinario que reúne a antropólogos, historiadores y arqueólogos. Se enfoca en la memoria de larga duración indígena para entender de qué manera en tierra maya se conserva el pasado sin que haya la necesidad de fijar los acontecimientos por medio de su registro escrito.

El proyecto busca involucrar asimismo a la población local de la comunidad indígena maya de San Andrés Larráinzar (Chiapas, México) y transformar la relación investigador-informante en una nueva experiencia metodológica, ya que desde hace unos años han surgido profesionistas, jóvenes académicos, mujeres en los cargos tradicionales, en fin, nuevos actores y sujetos que puedan colaborar de distintas formas al construir nuevas pautas de investigación.

San Andrés Larrainzar

Coordinación científica: Dr. Piero Gorza (antropólogo, Instituto de Estudios Indígenas, San Cristóbal de Las Casas, México, Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano, Perugia, Italia)

Dra. Marie Annereau-Fulbert (arqueóloga, Centro Estudios Mayas, Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM)
Equipo de investigación: Dra. Paola Ortelli (antropóloga de la Universidad Autónoma de México, UAM) Dr. Lucas Ruiz Ruiz (antropólogo, PhD en Estudios Mesoamericanos, Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM)

Lic. Chrystian Reyes Castillo (arqueólogo e historiador, maestría en el Posgrado en Estudios Mesoamericanos, Universidad Nacional Autónoma de México)

 

Descripción del Proyecto:

El proyecto empezó en 2018 con la problemática de la memoria de larga duración indígena y sobre cómo en estas tierras mayas se conserva y se actualiza el pasado, sabiendo que las estrategias mnemotécnicas de las poblaciones originarias no han podido por siglos aprovecharse del todo de la escritura fonético-alfabética.

El estudio implica definir textos - fuentes que permiten conservar el recuerdo del pasado y estudiar los lenguajes originales que producen conocimiento. No se trata sólo de profundizar procedimientos mnemotécnicos, sino de reconstruir las otras modalidades de pensar la historia y la memoria y ende lo que es persona y mundo. Hay necesidad de individualizar las teorías nativas, las intuiciones geográficas y las ontologías que permiten leer y habitar de manera particular un mundo. El lenguaje, la memoria oral, la ritualidad social, el cuerpo, los trajes y finalmente el territorio y sus huellas son estos textos que queremos estudiar y qua han permitido combatir la entropía del tiempo. Para decodificar el entramado y este palimpsesto que constituye la memoria se hace referencia a las herramientas que ofrecen la antropología, la historia, la lingüística y la arqueología.

El campo de investigación remite a las montañas mayas de Altos de Chiapas (México), y en particular al municipio de San Andrés Larráinzar – San Andrés Sakamch’en de Los Pobres y a sus áreas colindantes. El proyecto prevé la colaboración entre antropólogos, lingüistas, historiadores y arqueólogos y plantea la constante revisión y reelaboración de metodologías y técnicas de análisis. Colaboran al proyecto estudiosos de diferentes instituciones académicas: el Centro de Estudios Mayas (UNAM), la Universidad Autónoma de México (UAM), el Colegio de México (COLMEX), el Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica (CESMECA), el Instituto de Estudios Indígenas de la Universidad Autónoma de Chiapas (IEI-UNACH), y en Italia el Centro di Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”. Las instituciones indígenas y estudiosos originarios del municipio de San Andrés Larráinzar también están involucrados en el proyecto.

La investigación:

El proyecto plantea 5 años de investigación y 2 ya han sido aprovechados para actividades propedéuticas. Las actividades ya desarrolladas remiten a 4 estancias de 2 meses cada una con trabajos de campo sobre las siguientes temáticas: a) tradición oral, cantos chamánicos; b) mitos de fundación, toponimias y reconocimientos del territorio; c) memoria ritual y fiestas; d) paisajes sagrados y paisajes arqueológicos.

Los avances de la investigación han sido presentados en los Congresos internacionales de Americanística de Perugia (mayo 2018 y mayo 2019), en el curso-seminario impartido por el Dr. Piero Gorza en el Posgrado en Estudios Mesoamericanos de la UNAM con el título “Ontologías y construcción de la memoria indígena en área maya” (20-26 septiembre de 2019), en el marco del Congreso Internacional de Mayistas, (Chetumal, junio de 2019) con ponencias de la Dra Marie Annereau-Fulbert y Chrystian Reyes y del Dr. Lucas Ruiz Ruiz y del Dr. Piero Gorza en el marco de un simposio sobre los estudios recientes en los Altos mayas.

El seminario de trabajo “San Andrés Larráinzar: Memoria de la tierra, de los hombres y de las mujeres” (21-23 marzo de 2020) que se tenía que realizar en la EGAI (Escuela de Gestión y Autodesarrollo indígena, UNACH) de San Cristóbal de Las Casas no se pudo realizar por la pandemia de Covid-19 pero está programado de forma virtual con una primera sesión para el lunes 4 de junio del presente año. La finalidad de este seminario es exponer los retos teórico-metodológicos del proyecto, compartir los avances de cada uno de los integrantes con los colegas que trabajan en la misma región desde distintos enfoques y disciplinas, hacer que se encuentre el gremio académico con distintos sectores de la comunidad de San Andrés (autoridades civiles y religiosas, estudiantes, estudiosos y sociedad civil). La otra finalidad es encaminar una primera publicación en el marco de un número especial de una revista.

Calendarización:

Para los años 2020-2023 se programan diferentes actividades de investigación y de debate científico en el marco de distintos eventos académicos nacionales e internacionales.

Septiembre- octubre de 2020: participación al Congreso Internacional de Americanística de Perugia. Organización de otras sesiones del seminario de trabajo sobre San Andrés. Recepción de los primeros textos para una publicación colectiva.

Noviembre de 2020: misión de un mes para trabajo de campo en San Andrés Larráinzar con participación a acontecimientos rituales y festivos del municipio. Se organizará un equipo de trabajo con dos antropólogos, una arqueóloga, un fotógrafo y un videomaker.

Febrero-marzo de 2021: misión de un mes para desarrollar un trabajo de campo con enfoques histórico-arqueológicos en Sakamch’en, Mumustenango y Yolonch’en. De manera paralela se procederá a la revisión del material de archivo (Archivo Histórico Diocesano de San Cristóbal de Las Casas). Formación de la primera publicación.

Mayo de 2021: participación al Congreso Internacional de Americanística de Perugia. Exposición de los distintos trabajos de la publicación en proceso.

Julio-agosto de 2021: misión con trabajo de investigación en la comunidad. Investigaciones con enfoques históricos, arqueológicos y antropológicos en los lugares “sagrados” del municipio. Entrega del manuscrito para la publicación.

Noviembre de 2021: misión con trabajo de campo en el municipio de San Andrés con documentación de los eventos rituales y grabación de las fases de la festividad patronal.

Marzo de 2022: misión con recorrido e investigaciones en las áreas que han sido involucradas en la rebelión de 1712 y en la Guerra de Castas del siglo XIX.

Mayo de 2022: participación al Congreso Internacional de Americanística de Perugia y presentación de la documentación recolectada y de los avances para la publicación de un libro sobre Memorias en San Andrés.

Junio de 2022: organización de un simposio en el marco del Congreso Internacional de Mayistas.

Julio - agosto de 2022: trabajo de campo y organización de un encuentro en la misma comunidad de San Andrés con la perspectiva de depositar toda la documentación histórica, arqueológica y antropológica en la Casa de la Cultura de San Andrés.

Mayo de 2023: participación al Congreso Internacional de Americanística de Perugia y presentación del material ya editado y de los resultados finales de la investigación.

Julio de 2023: presentación en el Centro de Estudios Mayas de la UNAM, Ciudad de México, de los resultados y organización de un Coloquio en la comunidad de San Andrés con la participación de todos los académicos y científicos que han colaborado en la investigación.

Título: La Ciudadania Construye su Historia. Reconstrucción del imaginario, uso del espacio y procesos sociopolíticos (siglo xx)

País: Venezuela

Lugar: Puerto Ayacucho, Estado Indígena Amazonas.

Resumen: El proyecto pretende reconstruir los aspectos fundamentales de la memoria histórica de Puerto Ayacucho, como un espacio sin petróleo, en términos de participación y acción colectiva en el proceso de integración y consolidación nacional de Venezuela.

Descripción detallada: 

A lo largo de los años, Puerto Ayacucho, capital del estado indígena de Amazonas, ha sido objeto de una fuerte inmigración de varios miembros de los pueblos indígenas, incluidos los Banivo, Wotjuja o Piaroan y los Kurripakos, provenientes de las áreas circundantes.

Durante una primera misión se llevaron a cabo reuniones con diversas personalidades del área, para definir intereses y necesidades relacionadas con el conocimiento de su historia (académicos, periodistas, representantes indígenas, residentes no indígenas, autoridades municipales) y con el Gobernador del estado Indígena de Amazonas, Liborio Guarulla, quien renovó el apoyo del Estado al proyecto.

Para lograr los propósitos establecidos por la actividad de investigación, tenemos la intención de recopilar testimonios de ciudadanos como fuentes fundamentales e irremplazables. Por lo tanto, queremos identificar a los actores sociales que tienen la tarea de contribuir a la reconstrucción de la memoria colectiva dirigida a interpretar la participación de los ciudadanos en la integración nacional.

Al mismo tiempo, se ubicarán y sistematizarán repertorios documentales y materiales útiles para este propósito. Debido a la complejidad de la investigación, se consultarán múltiples fuentes disponibles en los archivos documentales y hemerográficos de la República Venezolana: Registro Principal del Estado Amazonas – Archivo Histórico de Miraflores – Archivo General de la Nación, Sección de interior y Justicia, Biblioteca Nacional, sección de Hemeroteca nacional, Hojas sueltas, Libros Raros.

En una segunda fase, procederemos al análisis, discusión y redacción de los resultados de la actividad de investigación. Estos se harán públicos y se compartirán en seminarios abiertos, como la Conferencia Internacional de Estudios Americanos, a través de la representación de los principales exponentes de la investigación.

La misión también producirá material destinado a revistas con referencias ciegas y otros tipos de publicaciones colectivas.

Socios y financiadores:
• Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional (MAECI-DGSP), Italia;
• La Universidad del Zulia;
• Universidad de Perugia.

Título: Primates humanos y no humanos en los neotrópicos

País: Brasil

Lugar: Áreas Indígenas Trincheira-Bacajá

Misiones en curso: Desde 2018

Resumen: El objetivo de la investigación es el de estudiar las diferentes formas de relación con los primates no humanos en los trópicos de América del Sur, concentrándose cómo son experimentadas por los indígenas y primatólogos. El estudio se llevará a cabo utilizando un enfoque interdisciplinario e integrado entre antropología y primatología.

Los resultados permitirán discutir los temas de las relaciones humano-animal, la etnografía multiespecie y la conservación de primates.

Descripción detallada:

El proyecto examina el tema de la relación hombre/animal con particular interés en las relaciones entre primates humanos y no humanos al investigar el controvertido debate entre el conocimiento “indígena” y el conocimiento “científico”.

Empíricamente, se concentra en dos casos de estudio: los primatólogos que trabajan con los pueblos Cebus spp y los Mebengokré del área indígena Trincheira-Bacajá.

Ambos grupos presentan procesos específicos de socialización de primates, en particular de los monos capuchinos (Cebus spp.).

Los primatólogos dedicados a las investigaciones con estos primates destacan el aprendizaje social, el desarrollo de nuevas habilidades, el uso de herramientas y el conocimiento abstracto de estos primates. En la literatura especializada, se presenta una imagen de animales inmersos en un entorno social, cognitivo y relacional similar en muchos aspectos al de los humanos. Además, estos primatólogos producen formas específicas de relación práctica y cognitiva con los primates no humanos involucrados, que los convierten en sujetos de sus prácticas de investigación.

El segundo objetivo de la investigación es estudiar cómo los Mebengokré, un grupo indígena de la familia lingüística Jé, produce múltiples formas de relación con los Cebus spp. Estos primates están presentes en sus prácticas cotidianas, compartiendo espacios domésticos y la selva, pero también en procesos cognitivos, como discursos míticos, máscaras utilizadas en rituales de nombramiento o diversos procesos de producción de conocimiento sobre la naturaleza. En ambos casos, por lo tanto, los primates no humanos, y en particular los Cebus spp., ocupan una posición prominente en la producción de experiencias pragmáticas, simbólicas y cognitivas de la relación entre humanos y animales.

En esta dirección, la investigación etnográfica producirá datos originales con el fin de contribuir a estos debates contemporáneos, sea en antropología que en primatología; desarrollará un diálogo interdisciplinario efectivo, con la participación de investigadores de ambas disciplinas; y por último contribuirá al desarrollo de estrategias eficaces de conservación de primates no humanos a partir del diálogo entre los conocimientos indígenas y primatológicos, incluyendo los aspectos culturales locales y el reconocimiento de la agentividad de los primates no humanos.

 

El G.R.E.C.A. (Grupo de Investigación en Etnomusicologia del Circolo Amerindianoes un grupo de investigación, que gracias a sus miembros, lleva adelante investigaciones inéditas en el campo de la etnomusicología americana.

El objetivo central del G.R.E.C.A es el estudio de la música del continente americano, a partir del sincretismo musical entre las corrientes culturales de los pueblos originarios, los conquistadores españoles, los esclavos africanos y – por último – los inmigrates europeos, con el fin de difundir y hacer conocer las distintas etapas de la música americana.

La metodología aplicada está exclusivamente basada en el trabajo de campo y llevada a cabo bajo la supervisión de la Dra. Maria Lina Picconi, con el soporte académico del Dr. Everardo Garduño y del Dr. Román Robles Mendoza, y con el apoyo específico de las Dras. Elisangela de Jesús Santos y Maria Cristina Giorgi de Rio de Janeiro, Brasil.

En la actualidad cuenta con investigadores de México, Brasil, Chile, Argentina, Guatemala, Haití, Colombia, Ecuador, Italia y Perú, cuya tarea es estudiar las expresiones musicales de grupos étnicos de sus paises distinguiendo sus particularidades regionales en sus espacios específicos.