Biblioteca especializada em Americanística “Tullio Seppilli”

História, tipologia, missão

A sala principal da Biblioteca

A biblioteca tem mais de quarenta anos de história, considerando que a coleção documental que levou à sua criação começou ao mesmo tempo que o nascimento da Associação “Circolo Amerindiano”, ou seja, em 1977.

Hoje está instalada na sede do Centro de Estudos Americanísticos “Circolo Amerindiano” Onlus, no centro histórico de Perugia, na via Guardabassi 10, local concedido pela Câmara Municipal em relação à importância do património bibliográfico da biblioteca, e configura-se como uma biblioteca especializada dedicada aos estudos americanos.

Destina-se a especialistas e académicos da área, estudantes universitários, simples curiosos, americanos, escolas e crianças, com a intenção de ser um instrumento de apoio à investigação, de divulgação de informação e conhecimentos, de reforço da sensibilização para os direitos humanos e as boas práticas de intercâmbio intercultural.

Património documental possuído, articulação e fundos especiais

A sala da biblioteca do jornal contém mais de 400 revistas, das quais cerca de uma centena estão ativas

A biblioteca tem actualmente cerca de 25.000 monografias e mais de 400 títulos periódicos (para um total de 4.000 anos de revistas). É constituída por uma biblioteca, uma biblioteca de jornais e colecções especiais.

A isto há que acrescentar: mais de 5.000 volumes vendidos no testamento pelo Prof. Calpini e cerca de 4.000 volumes do Fundo Privado “Gerardo Bamonte”.

Os volumes monográficos, presentes em Perugia, listados e parcialmente incluídos no OPAC, cobrem o vasto espectro dos estudos americanos: arqueologia, história, antropologia, linguística, literatura, direitos indígenas, política, direito, economia, e estão organizados de forma a permitir a investigação específica sobre as diferentes populações das Américas, tanto actuais como históricas, e por áreas geográficas ou mesmo disciplinares.

Há dezenas de línguas em que os volumes são escritos, incluindo muitas línguas nativas e inúmeros países de publicação, na sua maioria europeus e americanos, mas também russos, chineses e árabes. Estima-se que pelo menos 25% destes não estão presentes no índice SBN (Serviço Nacional de Bibliotecas), ou seja, não são efetivamente propriedade de nenhuma biblioteca italiana.

Entre estes devemos mencionar algumas obras de grande valor, em primeiro lugar trinta exemplares anastáticos de códices pré-colombianos mesoamericanos.  A biblioteca do jornal contém publicações periódicas, com importantes séries históricas completas e contínuas chegadas atuais, no campo da literatura científica especializada e do debate político-cultural sobre as Américas.

A reprodução do Codex Florentinuum de 1577

Os fundos especiais são fundos contabilísticos geralmente com características próprias e conteúdo e origem específicos.

Atualmente existem sete:

• O Fundo “Víctor González” é constituído principalmente por revistas sociais e políticas, incluindo a Rivista Internazionale e a Rinascita.;
• O Fundo “Pierleone Massajoli” é composto por várias monografias e muitas revistas especializadas, tais como vários números do Journal de la Société des Américanistes;
• O Fundo “Gruppo di Ricerca Amerindiani” foi doado à nossa biblioteca por Gerardo Bamonte que dirigiu o G.R.A., dedicado às condições das populações nativas das Américas. É composto por uma vasta colecção de literatura cinzenta (relatórios de organizações governamentais, internacionais, independentes ou nativas) e cerca de seiscentas monografias sobre o tema.
• O Fundo “Roberto Giammanco”, é formado por cerca de 5000 volumes da bela biblioteca pessoal de Roberto Giammanco, historiador e estudioso dos fenómenos sociais, culturais e religiosos dos Estados Unidos e das suas minorias, em particular o afro-americano, bem como documentarista Rai (com importantes obras sobre os índios americanos, a revolução islâmica iraniana, a condição dos jovens na Itália, etc.). Também neste caso, as estimativas da presença destes volumes nas bibliotecas italianas confirmam o valor do Fundo: metade dos títulos não aparecem no catálogo SBN, enquanto que dos restantes mais de 25% estão presentes em menos de três bibliotecas em todo o país.
• Fundo “IILA”: cerca de 500 pastas de documentos, principalmente sobre literatura latino-americana, mas também histórias políticas dos diferentes países latino-americanos, doadas a nós pelo Instituto Ítalo-Latino-Americano de Roma.
• O Fundo “Igino Gatti” contém cerca de 1300 volumes e 2 metros lineares de vários documentos sobre os povos indígenas da América do Norte doados pela família Gatti em 2015.

A biblioteca do Ce.Do.Pe.C.A. contém uma rara coleção de reproduções anastáticas de códices mexicanos pré-colombianos, quase única em Itália

Para o futuro já existem acordos para a aquisição de outros fundos de importância absoluta, que serão acrescentados aos já existentes (biblioteca pessoal de Rodolfo Calpini, sobre o tema dos fenómenos religiosos, biblioteca pessoal do etnólogo da região amazónica Gerardo Bamonte).

• O Fundo “Rodolfo Calpini” está actualmente a ser catalogado e contém não só vários materiais sobre as Américas, mas também um panorama rico e extremamente raro dos Direitos Indígenas, uma área que o torna um fundo particularmente valioso. Além disso, existe um vasto sector de estudos sobre as intervenções missionárias nas Américas.
• O Fundo “Gerardo Bamonte” é caracterizado sobretudo por materiais relativos às áreas de investigação do grande etnólogo italiano Gerardo Bamonte: desde o Huave do México, o Hoti, o Esse Ejja da Bolívia e o Chaco Argentino, até ao povo do Mato Grosso.

Aumento de coleções

Uma das cópias anastáticas dos códices mexicanos pré-colombianos em posse da biblioteca

Atualizar e aumentar as coleções garante à biblioteca uma média de 500 novas entradas de livros por ano (aqui consideramos o aumento padrão, não as aquisições de fundos especiais). A entrada dos livros é realizada, classicamente, por compra, troca e donativo.

Tendo em conta os limitados recursos financeiros disponíveis, as aquisições apenas dizem respeito à exaustividade de determinados sectores ou séries, ou a novas versões de especial importância.

O intercâmbio, realizado através da revista Thule e dos volumes I quaderni di Thule, ambos publicados pelo Centro de Estudos Americanísticos, diz principalmente respeito a publicações periódicas sobre temas científicos de toda a Europa e das Américas.

Os donativos são feitos através de dois canais principais: as relações estabelecidas há algum tempo com as principais instituições governamentais, universitárias e privadas de estudos americanos, e o Congresso anual organizada pelo Centro de Estudos Americanísticos, hoje reconhecido como um dos maiores eventos mundiais do sector, que conta com a participação de académicos de todos os países que doam os seus trabalhos mais recentes ou os das instituições a que pertencem.

Catálogo e cooperação interbibliotecas

A política de cooperação interbibliotecária e de partilha dos recursos da biblioteca fez com que, desde há muito tempo, esta fizesse parte do circuito das bibliotecas municipais de Perúgia, estando agora prestes a entrar no catálogo comum da SBN (Servizio Bibliotecario Nazionale), através do Polo Umbria 1, que agrupa todas as bibliotecas da Umbria, graças a um acordo que será finalizado de acordo com a Biblioteca Augusta de Perúgia e o Serviço Cultural da Região da Umbria.

Pode esperar-se facilmente um aumento considerável dos utilizadores, locais ou remotos, regionais e nacionais, em função do aumento da acessibilidade da informação bibliográfica assim obtida. Tal poderia dizer respeito, nomeadamente, aos empréstimos entre bibliotecas, com pedidos de informação e de documentos provenientes de todo o território nacional. Em suma, funcionaria como um enorme multiplicador de pedidos culturais e científicos e responderia adequadamente ao pedido documental do setor.

Por outro lado, isto implicará um maior empenho por parte da biblioteca, primeiro em termos de esforço catalográfico, que é absolutamente sensível, e depois em termos dos serviços oferecidos.

Serviços para os utentes

A biblioteca está aberta a todos, sem distinção de sexo, raça, religião, filiação política, orientação sexual ou outras razões discriminatórias, com registo do utilizador no serviço de registo da biblioteca, e oferece os seus serviços gratuitamente, exceto aqueles que impliquem despesas imediatas, a expensas próprias (reproduções e despesas postais).

Os serviços oferecidos são:

• Abertura ao público, com horários estáveis e bem divulgados de 23 horas por semana, tanto de manhã como à tarde; outros horários apenas por marcação;
• Sala de leitura com escrivaninhas e cadeira para um total de 8 lugares;
• Uma estação de trabalho informática para consulta do catálogo e de outras fontes de informação;
• Serviço de referência: orientação para o funcionamento da biblioteca e pesquisa bibliográfica; compilação de listas do proprietário sobre temas expressamente solicitados por utilizadores distantes;
• Consulta documental na sede;
• Empréstimo externo dos documentos (com exclusão da biblioteca do jornal e de volumes raros ou valiosos, salvo justificação em contrário por parte dos gestores da biblioteca);
• Empréstimo interbibliotecário ou empréstimo a utilizadores que solicitem documentos à distância (com reembolso de despesas);
• Reproduções fotográficas ou digitais, em conformidade com a legislação em vigor em matéria de direitos de autor (com reembolso de despesas);
• Compilação de bibliografias (não è um serviço gratuito).

Outras atividades

A biblioteca realiza tarefas de apoio à conferência, investigação e atividades de projeto da pizzaria, e organiza autonomamente seminários, debates, reuniões com os autores.

Participa em campanhas de promoção da leitura, como “Umbria libri”, “Ottobre piovono libri” e “Nati per leggere”, para adultos e crianças, e oferece às escolas secundárias ciclos de encontros dedicados aos direitos humanos, aos direitos indígenas, à interculturalidade e à educação para a legalidade. Organiza exposições bibliográficas sobre temas relevantes e é também um local de bookcrossing.